|M2v
*Scene 8
Leander, Sganarel
Leander
(Sganarel svarer intet, men *gisper)
*Hør’ du ikke hvad jeg spør’?
(Han gisper på ny)
(Han gisper igen)
Stå ikke her og driv spot med mig. Kan du ikke svare til mit spørgsmål?
Sganarel
Hvad er det som *monsieur vil vide?
Leander
Jeg spør’ om du har opspurgt noget herberg.
Sganarel (seende på himlen, gisper og svarer)
Jeg ser at *efter solen klokken må være 9.
Leander
Hvad pokker er dog dette? Jeg tror at karlen er forhekset. Kender du mig ikke mere?
(Sganarel hyler og græder)
Leander
Sig mig dog hvor du har været, og *hvad dig er vederfaret.
|M3r
(Han hyler igen)
Ej, hvilken ulyksalig hændelse er ikke denne!
(Han hyler igen)
Kender du ikke mig, som er din *principal?
Sganarel
Min principal? Ha ha hi hi ha!
Leander
Jeg mærker at han har fået skade på forstanden.
Sganarel
Ha ha hi ha!
Leander
Mon stadens luft skulle kunne føre sådant med sig?
Sganarel
Ha ha ... Nej, min herre, *mig fattes intet på forstanden; men jeg kan intet *vist svar give på spørgsmålet.
Leander
Kan du ikke sige ja eller nej?
Sganarel
Måske.
Leander
Hvad vil du sige med dit måske?
Sganarel
Intet af *noget betydende.
Leander
Vil du drive spot med mig, så skal det gå dig ilde.
Sganarel
Jeg driver aldeles ingen spot med monsieur.
|M3v
Leander
Er det ikke at drive spot når du svarer *hen i tågen til hvert spørgsmål?
Sganarel
Leander (*løfter på sin stok)
Nej, nu går det for vidt.
Sganarel
Det går også for vidt. Nu vil jeg tale lidt alvorligt og sige dette at det var en ulyksalig tid og time vi besluttede at gøre denne rejse. Alle disse *komplimenter som jeg har gjort min herre, er de samme *som mig er gjort af alle de filosoffer som jeg har talt med, og hvilke jeg giver ham lige så *varme som jeg selv har fået dem. Staden er fuld af sprænglærde *stoknarre.
Leander
Jeg mente *at lærdom og visdom fulgte sammen.
Sganarel
Jeg *min tro ligeledes.
Leander
Jeg har ikke andet hørt.
Sganarel
Men jeg *har anderledes følt.
Leander
Hvoraf kan dog vel sådant *rejse sig?
Sganarel
Alting er skadeligt når man gør for meget deraf. Et glas vin opmuntrer sindet; men drikker man for meget deraf, så bliver hjernen *filosofisk og forstyrret. Vin|M4rden driver skibet frem; men blæser den for stærkt, kuldsejler man. Ingen mad er sundere end *melgrød; men *overlader man maven med for meget deraf, kan man æde sig en feber på halsen. Således kan det være beskaffent med disse *philosophi, hvilke for megen lærdom har gjort *rasende.
Leander
På den måde havde det været bedre at blive hjemme.
Sganarel
Jeg mener det samme. Men der ser jeg nogle kvinder. De synes ganske menneskelige og *tamme.
Leander
Vi må holde os lidt til side for at se hvorledes de *bær’ sig ad.
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}
;){kind=link}