Tilbake til søkeresultater
previous icon next icon
Vis      Tekstkilder    Veiledning
Klikk på sidetall for å se faksimiler    
   
Scene 4
Jesper, Jeronimus
Jeronimus
Hans tjener, hr. foged. Skal jeg finde ham her? Jeg kommer at se min *tilkommende svigersøn Rasmus Berg.
Jesper
Nu kommer han straks. *Det var skade at I ikke kom en halv time *tilforn, så skulle I have hørt ham og degnen disputere sammen.
Jeronimus
Hvorledes løb det af?
Jesper
*Skam få Per Degn, han er *slemmere end jeg havde tænkt; jeg mærker nok at han ikke har glemt noget, hverken af sin latin eller hebraisk.
|C2v
Jeronimus
Jeg tror det nok, thi han har vel ingen tid vidst meget deraf.
Jesper
Sig ikke det, monsieur Jeronimus! Der sidder en *forbandet mund på ham. Det er virkelig en lyst at høre den mand snakke latin.
Jeronimus
Det er mere end som jeg havde ventet. Men hvordan ser min svigersøn ud?
Jesper
Han ser forbandet lærd ud. I skulle næppe kende ham igen. Han har også et andet navn.
Jeronimus
Et andet navn! Hvad hedder han da?
Jesper
Han kalder sig Montanus, hvilket skal være det samme som Rasmus på latin.
Jeronimus
Ej fy, det er hæsligt. Jeg har kendt mange der således har forandret deres *kristne navne, men det har aldrig gået dem vel i verden. Jeg kendte en *for nogle år der var døbt Peer og ville siden *forny sin mønt da han var blevet til noget, og lod sig kalde Peiter. Men den Peiter kom ham dyr nok at stå, thi han brød sit ben og døde i stor elendighed. Vorherre tåler ikke sådant, hr. foged.
Jesper
Det kan være med navnet hvad det være vil, men det *står mig aldeles ikke an at han har så sælsomme meninger i troen.
Jeronimus
Hvad har han da for meninger?
Jesper
Ej, det er forskrækkeligt! Hårene rejser sig på hovedet når jeg tænker derpå. Jeg kan ikke erindre alt hvad jeg hørte; men det ved jeg at han blandt andet sagde at *jorden var rund. Hvad kan jeg kalde sådant, monsieur Jeronimus? Det er jo ikke andet end at *kuldkaste al *reglion og *føre folk af troen. En hedning kan jo ikke tale værre.
|C3r
Jeronimus
Han må kun have sagt det *af skæmt.
Jesper
Det er noget groft at skæmte således. Se, der kommer han selv.
 
 
 
xxx
xxx